LEVANTE-SE ! MOBILIZAÇÃO MUNDIAL PELO CLIMA

Cesar Da Silva Abdalla: [Zeitgeist Brasil]
Repostando c/ tradução do artigo.


Hoje, milhões de pessoas ao redor do mundo irão marchar pela justiça climática. Estas mostras de força e solidariedade são boas, mas é claro que sabemos que não são o suficiente. Não é o suficiente para apelar às autoridades para fazer a coisa certa. Não é o suficiente para reduzir o nosso consumo pessoal dos recursos. A crise climática é um problema sistêmico, e estes sistemas têm nomes; capitalismo, colonialismo, o patriarcado, o complexo industrial militar … Não podemos ter esperança de “salvar o planeta” sem primeiro enfrentar e desmantelar estes sistemas de dominação e opressão. É hora de ser desobediente. É hora de tomar ação direta. É hora de levantar-se!

https://www.facebook.com/cesar.abdalla/posts/10153819052744783
Quantos de nós havemos uma suspeita de que algo fundamental está acontecendo de errado no mundo?
Continuamos a ouvir as conseqüências potencialmente devastadoras das alterações climáticas, mas bombeamos mais dióxido de carbono na atmosfera a cada ano.
Somos forçados a crise econômica depois de crise econômica e as únicas pessoas que não vão ao joelhos são aqueles que as causam.
Na verdade, ficam mais ricos e mais poderosos, enquanto o resto de nós trabalha mais e mais por menos.
Políticos todos dizem a mesma coisa básica. Ninguém, ao que parece, está oferecendo qualquer coisa que seja realmente diferente.
O sistema operacional inteiro está de alguma forma errada, mas também de alguma forma inevitável. Nada pode realmente ser alterado porque é apenas que as coisas são.

 http://www.filmsforaction.org/watch/capitalism-is-just-a-story-rise-up-and-create-a-new-one/

https://www.youtube.com/watch?v=5g_oKmhIeA0#t=12

How many of us have a sneaking suspicion that something pretty fundamental is going wrong in the world? We keep hearing about the potentially devastating consequences of climate change but we are pumping more carbon dioxide into the atmosphere every single year. We are forced into economic crisis after economic crisis and the only people who aren’t brought to their knees are those that cause it. In fact, they often just get richer and more powerful while the rest of us work harder and harder for less reward. Politicians all say the same basic thing. No one, it seems, is offering anything that is really different. The whole operating system is somehow wrong, but also somehow inevitable. Nothing can really be changed because this is just how things are.
At least, that’s what we’re told, and how it can feel. But this way of living – our system of modern capitalism – is just a story.  And this story is not the only one there is.  It’s not inherent within us.  It was invented by human beings, and so human beings can change it.
But in order to get there, we first have to face up to some difficult truths.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s